Naj gre na jug. Pojdi naravnost proti severu 30 metrov.
Раније су ме примили на право на Јеилу.
V predpijavi sem bila sprejeta na Yale pravno šolo.
Има право на ту касету као ти или ја.
Ravno toliko pravice ima do te kasete, kot jaz in ti.
Имаћете право на условну по истеку половине одслужене казне.
Za pogojni izpust boste primerni po prestajanju polovice kazni.
Ово је дубоко око метар, иде право на главни пут испод.
Tole sega 120 cm globoko, in je povezano z glavnim kanalom.
Мислим да је неко заслужио право на партнерство
Nekdo si zasluži postati polnopravni partner, ne?
Сада ти имаш моћ да осудиш његову душу право на пакао.
Sedaj imaš moč, da obsodiš njegovo dušo in ga pošlješ v pekel.
Немате право на ништа док нисте службено у притвору.
Imata pravico, da čepita, dokler ne bosta uradno aretirana.
Одакле потиче та идеја да сваки Британски грађанин треба да има право на здравствену негу?
Kdaj se je ta celotna ideja, da bi vsak Britanski državljan moral imeti pravico do zdravstvenega zavarovanja?
Сада кад сам паметнији идем право на врх.
Zdaj ko sem pametnejši, grem naravnost na vrh.
Обзиром да одбијате своје право на адвоката Желите ли нешто да кажете, господине Шелтон?
Glede na dejstvo, da ste se odpovedali pravici do odvetnika, želite kaj dodati, gospod Shelton?
Сад, ако Гарт пређе границу, припреми те своје предивне очњаке, иди право на грло, и не пуштај га све док се не престане мицати.
Tako, če Gart prekorači meje, uporabi svoje lepe zobe, zasadi jih v vrat in ne spusti, dokler se telo ne neha tresti.
Лорд Станис има најјаче право на престо, доказан је војни заповедник и у потпуности је без милости.
Gospod Stannis ima najboljše možnosti za prestol. Izkazano je pogumen poveljnik. Pa neusmiljen je.
Немам, али имам право на тебе.
Ne, toda imam pravico do tebe.
Сутра полажете право на оно што вам по праву припада.
Jutri boste zahtevali tisto, kar je resnično vaše.
Непријатељи ће свашта рећи да ти умање право на круну.
Sovražniki govorijo vse mogoče, da bi omajali tvojo pravico do krone.
Како може да полаже право на ону ружну гвоздену столицу?
Kako je lahko zahteval pravico do tistega grdega železnega stola?
Он има право на накнаду штете, јер треба да чујете шта људи причају сада о њему.
Pravico ima do odškodnine zaradi vseh reči, ki jih zdaj govorijo o njem.
Не, ја ћу да возим право на најгоре место по мене, на најгоре место на земљи по мене да будем, иако је ова жена рецимо...
Toda odpeljal se bom na najhujši kraj zame. Najhujši kraj na svetu, kjer bi se lahko znašel. Čeprav je ta ženska...
И оно једино може да преживи и напредује... ако свако од вас положи право на своје праведно место.
In edina možnost, da preživi in napreduje je, da vsak od vas izbere prostor, kamor spada.
Кет је увек ишла право на најслађу ствар.
Cat je vedno hotela najslajše stvari.
А ти осећаш да ти твоја крв даје право на наше злато?
Mislite, da imate zaradi svoje krvi pravico do našega zlata?
Имам право на заступника, а ви немате налог.
Imam pravico do odvetnika, vi pa ste brez naloga. Lahko vas aretiramo, gdč.
Његово право на престо почива на томе да ти немаш права на престо.
Trdi, da ima pravico do prestola, ker meni, da je vi nimate.
Направио си договор са нама, али ви ипак имају право на адвоката.
Z nami si sklenil dogovor, a še vedno imaš pravico do odvetnika.
Један љубазан младић нам је потврдио да је њихов редовни купац...и да су јој наруџбе слали право на кућну адресу.
Zelo prijazen mladenič nama je potrdil, da redno kupuje njihove kolekcije, ki ji jih pošiljajo neposredno na njen dom.
Како видим, ти и твоји мали момци водите га право на нас.
Jaz mislim, da ste ga s fanti privedli naravnost k nam.
Идемо право на Ксандар по награду.
Odpeljimo plešasto zločinko na Xandar in poberimo nagrado.
У том тренутку сам такође схватила да није само Камбоџа, него од 113 земаља у развоју које практикују тортуру, њих 93 је донело законе који кажу да имате право на адвоката и право да не будете мучени.
Takrat sem tudi ugotovila, da ne gre samo za Kambodžo, ampak da je od 113 držav v razvoju, ki izvajajo mučenje, 93 med njimi sprejelo zakone, ki dajejo pravico do odvetnika in prepovedujejo mučenje.
Такмиче се у голишавој бициклистичкој трци и кренули су право на ваша врата.
Tekmujejo v nudistični kolesarski tekmi in kolesarijo naravnost proti vašim vratom.
Видите генијалност његовог стваралаштва, право на основном слоју паноа и видите ову супер ствар, проналазак боље речено, слона.
Vidimo genialnost njegove stvaritve neposredno na osnovni plasti platna, poglejmo pa še tole super zadevo - kar odkritje, bi lahko rekli - to je slon.
1.6005561351776s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Borimo se za pravico do življenja. 